Онлайн анкета

Получи визу и работу - плати потом!

Подробнее
Курсы валют на 07.12
USD63.8741
EUR68.6902
GBP81.4778
CAD48.1378
AUD47.4904
Как оформиться
Вернуть налоги
Заказать авиабилеты
Заказать брошюру
Страхование
Наши партнеры
Ссылки по теме

Моё покорение Америки

10 ноября 2008 г., Марина Дубова

Доброе утро!

Мне захотелось оформить рассказ оригинальным способом — в виде отдельных заметок из собственного дневника. Ведь перечислять всё в хронологическом порядке — скучно и неинтересно, поэтому...

1 лето, 2 океана, 6 перелётов, 10 штатов, 25 городов и 1 000 000 друзей!!!

18 июня, неделя после прилёта, после 5 дней работы в Quassy Amusement Park — Woodbury, Connecticut, USA

Прибытие в Америкуoh my God!!! I'm in the US!
Itak, deryabnuv dlya hrabrosti so4ky i voorygivwis avosem, ya yverenno vuwla iz sten aeroporta. Kakoy predstala peredo mnoy Amerika?!? Vo vsey krase!
Tyt ya bydy ostavlyat svoi pervue vpe4atleniya i musli o strane, poka oni svegi i nezatertu...
Ya NE ogidala/Menya porazilo:

1) O4en akkyratno vodyat mawiny (prava daut s 16 let), ne boyatsya ostavlyat vewi bez prismotra i t.p. kak bydto prestypleniy ne buvaet. S drygoy storonu, 4ernokogie deysvitelno o4en i o4en kriminalnuy narod
2) Oni kladyt nodi na skameyky v poezde, avtobyse. Tak polezno i ydobno. I nikto ne paritsya
3) Vse edinicu izmereniya drygie. Ya ewe mogy ponyat mili, no vse eti feetu, lb, oz i pro4ie — prosto gest
4) y nih drygie rozetki. podstava. perehodnik strlyau y dev4onok-sosedok. tyt kypit negde. da i napryagenie drygoe. ili mownost...ili 4astota..ili vse vmeste))
5) y nih y VSEH est mawinu s 16 let. Pri4em o4en klassnue, bolwie ta4ki. Samue malenlie — sredniy Nissan. Takih maluwe kak moya — prosto net.
6) Negrityanki tyt odevautsya vo 4to popalo, no zato delaut snogswibatelnue pri4eski!!!

Eto NE mif:
1) Oni ylubautsya prosto tak! O4en otkruto i privetlivo! Moget, eto maska, who cares...Ya toge ylubaus, i eto makes me feel happy.
2) Oni sovsem vse raznocvetnue! I eto pritom, 4to ya privukla k inostrancam v RUDN. Na ispanskom govoryat 4yt li ne 4awe 4em na anglijskom)))
3) Y nih net ponyatiya meru. Vo vsem skvozit vsedozvolennost i raspywennost.
4) Oni realno tolstue. eto ne mif. 85% overweight.
5) Oni ka4aut svoi prava po lubomy povody. etim menya ne ydiviw. No ih prava priznaut! vot eto yge v novinky.

21 июня, выбралась на выходные в Нью-Йорк

NYC = New York City
Vubralas na denek v gorod — kakih-to 2 4asa i ja v absolutno drygoj vselennoj. Vse nosyatsya i syetyatsya. Dage v Moskve ritm ne takoj symaswedwij. Moi prigovor: otli4nuy gorod 4tobu delat den'gi/ ygasnuy gorod — 4tobu tam git. Ne moe. Moskva kagetsya namnogo yutney i 4iwe. da-da! tam vezde stoyat mewki s mysorom. ya takogo nigde ne videla. ih vustavlyaut, 4tobu no4'u mawina zabrala.
Hotya kone4no, Manhattan s ego neboskrebami — 4ydo iz 4ydes!!! v ly4ah zahodyawego solnca vitrinu, stekla, zerkala perelivautsya pri4ydlivum yzorom.
Ydivilo, 4to v osnnovnom gorod krasnuy! krygom kirpi4nue doma. Starogo centra net — v Amerike voobwe kagetsya ni4ego starogo net, vse 4to starwe 200 let — yge antikvariat. Vewi, doma novue...no bez istorii. Carit dyh nagivu: vse tyt priezgie, vse tyt ravnue. Kogo tolko net: indysu, rysskie, portygalcu, armyane, vietnamcu.. tolko amerikancev malo)))
Zato idew — i na kagdoy (!) ylice mogno otvedat lubyu kyhnu — japanese, chinese, vietnamese, italian, russian etc.
Cenu na wmotki i tehniky o4en nizkie. Ja popala na sales. Ynesla 7 paketikov syvenirov i aksessyarov) vewi ne pokypau — skladuvat nekyda.
V NYC ya yspela tolko poobedat so znakomum (s kem rabotali v mae v Moskve), pogylyat po centry i proitis po magazinam. Myzei, ekskyrcii i dostoprime4atelnosti potom — samoe sladkoe otlogila na bydywee. Sna4ala nado bulo poznakomitsya s gorodom, ego ritmom, zapahom i podope4numi )))

Спустя 3 недели

Vsyakie kyr'ezu )))
Здесь мы жили1) Y nas na beydge napisanu imya i strana. Sootvetsvenno, y moey roommate — Maria, Russia. Tak y nee kto-to sprosil, 4to za strannoe imya Russia))
2) V svou o4ered', moe imya — Marina — oni tog ne osobo vosprinimaut!! Marine — po anglijski morskoy, a marina — tipa pri4ala, pristani (=
3) Ne powlo i 2 nedel kak na4alis razgovoru...sprawivaut, ho4y li ya tyt ostatsya, vuwla bu zamyg za amerikanca. I iskrenne nedoymevaut, esli ya ih v otvet sprawivau, a tu hotel/a b git v Rossii ) Kak bydto Amerika centr vselennoy!
4) Nedavno prikolno s rabotu ehali...Kartina maslom! 7 4elovek v 1 nebolwom Forde s zapotevwimi steklami ve4erom!!! Pri4em 4el za rylem ne znal kyda ehat))) Mu delali to 4to pologeno v takih sly4ayah — gorlanili pesni))) I'm lovin' it)))
I syper hit!!! narod tyt est, kagetsya, vse sovsem..predstavte v4era 2 4ela zakazali lepewky s maslom, koricej i ketchypom!!!!

Ya foto-loh!
Tovariwi!

odin raz sly4ajnost, 2 — sovpadenie, 3 — zakonomernost.
1) Germaniya —2006 god. V pervue ge dni slomala dyadin fotik. Spasla Lena.
2) Italiya — 2007 god. V pervuj ve4er {!!!} yronila i slomala papin fotik! Spasla Katarinka.
3) USA — 2008 god. Ne prowlo i 10 dney, a y menya opyat slomalsya fotik. opyat papin, no yge drygoj. Prosto zawibis'...Pri4em ya ego dage ne ronyala!!! eto ne4estno . . .
Kypila wikarnuj novuj fotik za kopejki — rozovuj!!! V Amerike vse vozmogno!

11 июля 2008, месяц спустя

Novosti domoj
piwy kak-to malo ibo vremeni da i vozmognostii net osobo
mne v4era podarili velik! abslutno neznakomaya genwina, absolutno novuj velik!!!
ya v woke)))
sey4as vse musli o tom. kyda kogda poehat pytewestvovat
ewenya teper givy v 1 komnate s tyr4ankoy i lazau 4erez fire exit na 3ij etag po no4am
dovolnaya do bezobraziya)

16 июля 2008

work? and TRAVEL !!!
YYYYYYYYYYYYYYYYYrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaa!!!
Первая пиццаya vse-vse napro4 pomenyala =)
teper vozvrawaus v RF 20 avgysta! s rabotu svalivau 3ego i pytewestvyu po strane!!!
deneg yidet nemeryanno, no mne vse ravno!!! ya ho4y otduhat! i bydy!!!

Rabo4aja zametka
1) ya rovno 6,5 nedel rabotau v Fried Dough. Ne s,ela ni 1 pizzu, ni 1 fried dough. v znak protesta)
2) ponyala 4to saharnaya pydra, pryanosti i slivki na tele — eto ne eroti4no... eto lipko i proivno...a pod konec dnya edinstvennoe gelanie — otmutsya!!! vot takaya Sugababe poly4aetsya
3) nenavigy weekend i — osobenno — prazdniki! vot ytrom v ponedelnik ponimaew 4to git mogno i dage nygno=)
4) segodnya na4alstvo dalo 10 ba4ej . za to 4to secret shopper na menya im horowij ot4et napisal
5) 4yvstvyu sebya kak v kino — edakaya koroleva — net ne benzokolonki — a fast food stenda))) ha ha ha
nedavno gylyali..vidim parnya — lico znakomoe. kto-to govorit — eto g yborwik iz Quassy!! Sabina otve4aet= OOOO!! Kollega! ya ot smeha legala na gazone i ne mogla yspokoitsya minyt 5..vsu gizn me4tala=)

1,5 месяца спустя

Ofigennuj den!
Segodnya bul day off. legla v 4.30am vstala v 9am i poneslos...Poehali so znakomum za 100 km na plyag, na okean! peredelali ky4y fotok, posmotreli Yelskij univer, poeli v subwaye i voobwe otdohnyli wikarno!!!
duwy polnoj gryd,u! eto samoe klassnoe leto!!!
piwy symbyrno i syho — zato bustro =) nadeus yspevaete za mnoj 4itat ))))

Прошло 2 месяца

Moi wtatnue kanikylu
Разбогатела1) vse o4en tolerantnue k ludyam drygoj nacionalnosti. dage deti! ih toge priy4ili yge. hotya pri zayavlenii o prieme na raboty prosyat ykazat..kto tu? beluj 4ernuj hispanic ili evpopeec. vot vam i ravenstvo
2) voskresenie — den vugyla odinokih papaw s det'mi. razvodov mnogo.
3) imena tyt prikolnue — 4asto zovyt po inicialam — TJ, JJ, PJ..ya bu tyt bula MI ili MD..ne zvy4it.
mnogo imen kak goroda — Brooklyn, Chelsea..Poetomy oni i sprawivaut — Russia — eto tvoe imya??
4) vseh glukanytu na Amerike. ih prosto zombiryut. trysu noski nakladnue nogti s amerikanskim flagom !!!
5) vse delaut strogo po recepty...rossijskoe "na glazok" prinyat ne mogyt dage gipoteti4eski
6) ne vulezaya iz mawinu mogno kypit poest, snyat den'gi s kartu, oplatit benzin i ewe mnogo 4ego.
7) videla tetky v invalidnoj kolyaske pod 250kg. to li v kolyaske potomy 4to toldtaya takay toli tolstaya potomy 4t v kolyaske. galko i strawno za naciu...
8) ludi tyt ne gylyaut radi ydovolsviya. oni hodyat s pleerom i nazuvaut eto sportivnoj hod'boj!!!
9) amerikancu po4ti ne sytylyatsya. navernoe sekret v samoocenke — yverennosti v sebe hot otbavlyaj. Molodcu!!
10) k invalidam otnosyatsya o4en zabotlivo. videla tyaletu dlya nih i v Rossii..no vot specialnuj dyw///eto v novinky
11) o4en mnogo priemnuh detej. v tom 4isle i i z Rossii..Spacibo amerikancam!!!
12) kypili arbyz...kaplyni na polotence — ne smogli otstirat...takie tyt krasiteli. pyatno pohoge toli ma krov..to li na krassnuj lak
13) v magazinah nado privukat k cennikam — vse sistemu izmereniya drygie//da ewe potom na kasse k ob'yavlennoj cene pribavlyaut nalogi!!! net 4tob srazy vse ykazuvat..dyrayt nawego brata... tehnika kosmetika dewevo. eda i benzin libo takge libo 4yt doroge. pri etom sravnite zarplatu. ih i nawi.
dom v moem pontovom Woodbury mogno kypit za 100 000 — 600 000. v srednem 250
poslednuu Honda s belum koganum salonom lukom i navorotami za 25
14) oni ne ponimaut nawego gesta — "vupit ohota" i "dal vzyatky"// ny raznuj y nas mentalitet
15) detey svoih obogaut. y4at ih obrawatsya s dengami kak tolko do prilavka dostaut
16) s4itaut kagdyu kopejky. skryagi. svou i 4ygyu.
17) Vse 4to horowo krasivo i bogato associiryetsya s Kaliforniej. Deti pro4itali pro krasivuj gorod Venecia i sprosili gde eto, v Kalifornii?
18) Amerikancu lybyat rysskih devywek. mu genstvennee i p'em menwe
19) po4ti vse dev4onki ostalis odarovanu 4em-nit..komy kamera, komy mawiny besplatno na prokat, komy mobily. mne dostalsya velik! i vseh-vseh kyda-nit da podvozili amerikancu.. y menya boss na rabote v woke!
20) mnogie amerikancu na samom dele hoteli bu s'ezdit kyda-nibyt! oni ne ograni4ennu..prosto letet do luboj stranu daleko..i dorogo. y nih est den'gi na mawiny//no net na travel. prioritetu drygie. da i za4em ehat na lazyrnuj bereg, esli i v Miami gizn v kaif?

На финишной прямой!!!

ВодопадWOW!!!
v4era y menya bul another superday!
1) vpervue v gizni pokatalas na motocikle...bez wlema, na harlee, s amerikanckim percem za wtyrvalom! vah-vah-vah.enjoyed =)
2) prugnyla v vody so skalu v 5 4elove4eskih rosta!
3) zabula snyat linzu dlya glaz i ytopila ih,prugnyv so skalu v 5 4elove4eskih rosta =)
4) videla ytonyvwyu lodky na dne ozera — v gizni, a ne v kino
5) poprobovala wake boarding..mm..Dim, eto tak piwetsya? mm. eto kogda tu na doske i tebya tawyut na verevke..surfit prowe!!! 10 minyt pozora — a radosti na ves den!
6) povisela vniz golovoj nad ozerom so skorostju 90km/h i tormozila popoj v vody, ot4ayanno pridergivaya spolzauwie plavki)))
7) naprugalas na batyte- mne kagetsya na blidajwyu pary let!!!

На этой веселой ноте мои соединенноштатные записки обрываются и не потому, что на этом закончились радостные события и путешествия, а потому что они проносились с такой дикой скоростью, что я даже не успевала спать, не то что писать записки. Я завела кучу интересных и полезных знакомств с ребятами из Сингапура, Швеции, Австралии, Мексики, Индии... Я объездила полстраны, а учитывая, что побывала в Вегасе, то можно смело утверждать, что еще и в Египте и Франции.

Я долго сомневалась, ехать или нет. Было страшно. Теперь же я могу со всей ответственностью заявить: ЭТО БЫЛО ЛУЧШЕЕ ЛЕТО В МОЕЙ ЖИЗНИ!!! До Америки я побывала в более чем 15 странах, но этот опыт, это пушествие — абсолютно иная страница в моей жизни: ЗАХВАТЫВАЮЩАЯ и НЕПОВТОРИМАЯ!

Смотрите 50 фотографий.

С уважением,
Марина Дубова, Quassy, Woodbury, СТ


Что мне подходит?

Хотите выехать за рубеж на работу или для получения обра-
зования? Найдите программы, которые подходят именно вам.

Мой возраст
Мой статус
Моя цель



на картеВаш офис

Добавить резюме
Найти вакансии
Найти резюме
Работа у нас

Яндекс.Метрика
© 2001–2016. ООО «РОСПЕРСОНАЛ». Все права защищены.
Лицензия ФМС МВД РФ № 201077730915 от 19.03.2007 г. бессрочно, ОГРН 1077325001148.