Occupation |
ANZSCO Code |
Aquaculture Farmer
Фермер-рыбовод |
121111 |
Cotton Grower
Хлопкороб |
121211 |
Fruit or Nut Grower
Плодовод |
121213 |
Mixed Crop Farmer
Фермер, выращивающий смешанные культуры |
121216 |
Sugar Cane Grower
С/х специалист, выращивающий сахарный тростник |
121217 |
Beef Cattle Farmer
Животновод (мясо КРС) |
121312 |
Pig Farmer
Свиновод |
121318 |
Poultry Farmer
Птицевод |
121321 |
Mixed Crop and Livestock Farmer
Фермеры, занимающиеся посевными культурами и животноводством |
121411 |
Construction Project Manager
Руководитель строительного проекта |
133111 |
Project Builder
Планировщик строительного проекта |
133112 |
Engineering Manager
Главный инженер |
133211 |
Production Manager (Forestry)
Заведующий производством (Лесная промышленность) |
133511 |
Production Manager (Manufacturing)
Заведующий производством |
133512 |
Production Manager (Mining)
Заведующий производством (горное дело) |
133513 |
Supply and Distribution Manager
Менеджер по снабжению |
133611 |
Child Care Centre Manager
Менеджер центра по уходу за детьми |
134111 |
Medical Administrator
Администратор в учреждении здравоохранения |
134211 |
Nursing Clinical Director
Руководитель по лечебной работе и уходу |
134212 |
Primary Health Organisation Manager
Менеджер отделения первичного медико-санитарного обслуживания |
134213 |
Welfare Centre Manager
Менеджер центра социального обеспечения |
134214 |
Health and Welfare Services Managers nec
Менеджеры по социальному обеспечению, не квалифицированные в других рубриках |
134299 |
Environmental Manager
Менеджер по охране окружающей среды |
139912 |
Accountant (General)
Бухгалтер |
221111 |
Management Accountant
Бухгалтер по управленческому учету |
221112 |
Taxation Accountant
Бухгалтер по налогообложению |
221113 |
External Auditor
Внешний аудитор |
221213 |
Internal Auditor
Внутренний аудитор |
221214 |
Mathematician
Математик |
224112 |
Statistician
Статистик |
224113 |
Health Information Manager
Сотрудник регистратуры учреждения здравоохранения, отвечающий за ведение и хранение медицинских записей |
224213 |
Ship's Engineer
Старший механик судна |
231212 |
Surveyor
Геодезист |
232212 |
Chemical Engineer
Инженер-химик |
233111 |
Civil Engineer
Инженер гражданского строительства |
233211 |
Geotechnical Engineer
Инженер-геотехнолог |
233212 |
Quantity Surveyor
Сметчик |
233213 |
Structural Engineer
Инженер-проектировщик строительных конструкций |
233214 |
Transport Engineer
Транспортный инженер |
233215 |
Electrical Engineer
Инженер-электрик |
233311 |
Mechanical Engineer
Инженер-механик |
233512 |
Mining Engineer (Excluding Petroleum)
Инженер добывающей промышленности (кроме нефтегазодобывающей промышленности) |
233611 |
Petroleum Engineer
Инженер-нефтяник |
233612 |
Agricultural Engineer
Инженер-агроном |
233912 |
Biomedical Engineer
Инженер по биомедицинскому оборудованию |
233913 |
Engineering Technologist
Инженер - технолог |
233914 |
Environmental Engineer
Инженер по охране окружающей среды |
233915 |
Agricultural Consultant
Сельскохозяйственный консультант |
234111 |
Agricultural Scientist
Ученый - агроном |
234112 |
Лесник
Forester |
234113 |
Chemist
Химик |
234211 |
Food Technologist
Технолог пищевой промышленности |
234212 |
Environmental Consultant
Консультант по вопросам охраны окружающей среды |
234312 |
Environmental Research Scientist
Ученый, занятый вопросами охраны окружающей среды |
234313 |
Biochemist
Биохимик |
234513 |
Biotechnologist
Биотехнолог |
234514 |
Botanist
Ботаник |
234515 |
Marine Biologist
Морской биолог |
234516 |
Microbiologist
Микробиолог |
234517 |
Zoologist
Зоолог |
234518 |
Life Scientists nec
Ученые — биологи, не квалифицированный в других рубриках |
234599 |
Medical Laboratory Scientist
Сотрудник медицинской лаборатории |
234611 |
Металлург
Metallurgist |
234912 |
Physicist (Medical Physicist only)
Медицинский физик |
234914 |
Natural and Physical Science Professionals nec
Специалисты в области естественных наук и физики, не квалифицированные в других рубриках |
234999 |
Early Childhood (Pre-Primary School) Teacher
Воспитатель в детском саду |
241111 |
Secondary School Teacher
Учитель средней школы |
241411 |
Special Needs Teacher
Специалист по обучению детей с отклонениями в умственном и физическом развитии |
241511 |
Dietician
Диетолог |
251111 |
Medical Diagnostic Radiographer
Рентгенолог-диагност |
251211 |
Medical Radiation Therapist
Рентгенолог-терапевт |
251212 |
Sonographer
Специалист по ультразвуковой эхографии |
251214 |
Environmental Health Officer
Специалист по вопросам гигиены окружающей среды |
251311 |
Optometrist
Оптометр |
251411 |
Orthoptist
Ортоптист |
251412 |
Orthotist or Prosthetist
Ортопед или протезист |
251912 |
Chiropractor
Мануальный терапевт |
252111 |
Osteopath
Остеопат |
252112 |
Dental Specialist
Специалист-стоматолог |
252311 |
Occupational Therapist
Специалист по профессиональным заболеваниям |
252411 |
Physiotherapist
Физиотерапевт |
252511 |
Podiatrist
Врач-ортопед |
252611 |
Speech Pathologist
Логопед |
252712 |
General Practitioner
Врач общей практики |
253111 |
Resident Medical Officer
Штатный врач |
253112 |
Anaesthetist
Анестезиолог |
253211 |
Specialist Physician (General Medicine)
Врач-терапевт (общей практики) |
253311 |
Cardiologist
Кардиолог |
253312 |
Clinical Haematologist
Клинический гематолог |
253313 |
Medical Oncologist
Онколог |
253314 |
Endocrinologist
Эндокринолог |
253315 |
Gastroenterologist
Гастроэнтеролог |
253316 |
Intensive Care Specialist
Специалист по интенсивной терапии |
253317 |
Neurologist
Невролог |
253318 |
Paediatrician
Педиатр |
253321 |
Renal Medicine Specialist
Специалист по ренальной медицине (заболеваниям почек) |
253322 |
Rheumatologist
Ревматолог |
253323 |
Thoracic Medicine Specialist
Специалист по торакальной медицине |
253324 |
Specialist Physicians nec
Врач общей практики, не квалифицированный в других рубриках |
253399 |
Psychiatrist
Психиатр |
253411 |
Surgeon (General)
Хирург |
253511 |
Cardiothoracic Surgeon
Хирург-кардиолог |
253512 |
Neurosurgeon
Нейрохирург |
253513 |
Orthopaedic Surgeon
Хирург-ортопед |
253514 |
Otorhinolaryngologist
Отоларинголог |
253515 |
Paediatric Surgeon
Детский хирург |
253516 |
Plastic and Reconstructive Surgeon
Пластический хирург |
253517 |
Urologist
Уролог |
253518 |
Vascular Surgeon
Сосудистый хирург |
253521 |
Dermatologist
Дерматолог |
253911 |
Emergency Medicine Specialist
Врач скорой помощи |
253912 |
Obstetrician and Gynaecologist
Акушер-гинеколог |
253913 |
Ophthalmologist
Офтальмолог |
253914 |
Pathologist
Патолог |
253915 |
Diagnostic and Interventional Radiologist
Специалист по диагностической и интервенциональной радиологии |
253917 |
Radiation Oncologist
Онколог-радиолог |
253918 |
Medical Practitioners nec
Врач-терапевт, неквалифицированный в других рубрках |
253999 |
Midwife
Акушерка |
254111 |
Nurse Educator
Специалист по обучению сестринского персонала |
254211 |
Nurse Researcher
Медсестра-участница научных исследований |
254212 |
Nurse Manager
Старшая медсестра |
254311 |
Nurse Practitioner
Медицинская сестра с правом самостоятельного лечения пациентов |
254411 |
Registered Nurse (Aged Care)
Фельдшер (уход за престарелыми) |
254412 |
Registered Nurse (Community Health)
Медицинская сестра (общественное здравоохранение) |
254413 |
Registered Nurse (Critical Care and Emergency)
Медицинская сестра (неотложная помощь) |
254414 |
Registered Nurse (Development Disability)
Медицинская сестра (уход за пациентами с нарушением развития) |
254415 |
Registered Nurse (Disability and Rehabilitation)
Медицинская сестра (реабилитация инвалидов) |
254416 |
Registered Nurse (Medical)
Фельдшер |
254418 |
Registered Nurse (Medical Practice)
Медицинская сестра (с правом лечения) |
254421 |
Registered Nurse (Mental Health)
Медицинская сестра (уход за пациентами с нарушениями умственного развития) |
254422 |
Registered Nurse (Perioperative)
Медицинская сестра (периоперативный уход) |
254423 |
Registered Nurse (Surgical)
Медицинская сестра (ассистирование при операциях) |
254424 |
Registered Nurse (Paediatrics)
Медицинская сестра (педиатрия) |
254425 |
Registered Nurse nec
Фельдшер |
254499 |
Telecommunications Engineer
Инженер электросвязи |
263311 |
Telecommunications Network Engineer
Инженер сетей электросвязи |
263312 |
Clinical Psychologist
Клинический психолог |
272311 |
Social Worker
Социальный работник |
272511 |
Welfare Worker
Сотрудник службы социального обеспечения |
272613 |
Agricultural Technician
Техник сельского хозяйства |
311111 |
Surveying or Spatial Science Technician
Техники-топографы |
312116 |
Electrical Engineering Draftsperson
Проектировщик электросетей |
312311 |
Electrical Engineering Technician
Технолог электросетей |
312312 |
Mechanical Engineering Draftsperson
Проектировщик-машиностроитель |
312511 |
Mechanical Engineering Technician
Техник-машиностроитель |
312512 |
Metallurgical or Materials Technician
Техник-металлург/материаловед |
312912 |
Mine Deputy
Шахтер-бригадир |
312913 |
Building and Engineering Technicians nec
Техники строительно-технических специальностей, не квалифицированные в других рубриках |
312999 |
Automotive Electrician
Специалист по автоэлектрике |
321111 |
Motor Mechanic (General)
Моторист |
321211 |
Diesel Motor Mechanic
Моторист (дизельные двигатели) |
321212 |
Motorcycle Mechanic
Механик (обслуживание мотоциклов) |
321213 |
Metal Fabricator
Изготовитель металлоконструкций |
322311 |
Pressure Welder
Сварщик (сварка под давлением) |
322312 |
Welder (First Class)
Сварщик (1 класс) |
322313 |
Fitter (General)
Слесарь |
323211 |
Fitter and Turner
Слесарь/токарь |
323212 |
Fitter-Welder
Слесарь-сварщик |
323213 |
Metal Machinist (First Class)
Специалист по обработке металла (1 класс) |
323214 |
Engineering Patternmaker
Промышленный модельщик/лекальщик |
323411 |
Toolmaker
Инструменталист |
323412 |
Panelbeater
Жестянщик |
324111 |
Vehicle Painter
Специалист по окраске кузовов и их деталей |
324311 |
Bricklayer
Каменщик (кирпич) |
331111 |
Stonemason
Каменщик (каменная кладка) |
331112 |
Carpenter and Joiner
Плотник-столяр |
331211 |
Carpenter
Плотник |
331212 |
Joiner
Столяр |
331213 |
Floor Finisher
Специалист по изготовлению полов |
332111 |
Painting trades workers
Маляр |
332211 |
Glazier
Стекольщик |
333111 |
Fibrous Plasterer
Штукатур (мягкая штукатурка) |
333211 |
Solid Plasterer
Штукатур (твердая штукатурка) |
333212 |
Plumber (General)
Сантехник |
334111 |
Airconditioning and Mechanical Services Plumber
Специалист по воздушным кондиционерам и сантехнике |
334112 |
Drainer
Специалист по монтажу систем дренажа (канализации) |
334113 |
Gasfitter
Газопроводчик |
334114 |
Roof plumber
Специалист по настилу кровли, установке систем водоотведения |
334115 |
Electrician (General)
Электрик |
341111 |
Electrician (Special Class)
Электрик (спецдопуск) |
341112 |
Lift Mechanic
Механик по установке и обслуживанию лифтов |
341113 |
Airconditioning and Refrigeration Mechanic
Механик по установке и обслуживанию воздушных кондиционеров и охладительных приборов |
342111 |
Technical Cable Jointer
Монтер-кабельщик |
342212 |
Electronic Equipment Trades Worker
Специалист по ремонту радиоэлеткроники |
342313 |
Telecommunications Technician
Техник по обслуживанию телекоммуникационных линий |
342414 |
Baker
Пекарь |
351111 |
Chef
Шеф-повар |
351311 |
Arborist
Лесовод |
362212 |
Hairdresser
Парикмахер |
391111 |
Graphic Pre-press Trades Worker
Рабочие, обеспечивающие процесс подготовки к песати |
392211 |
Sail Maker
Специалист по изготовлению парусов |
393113 |
Chemical Plant Operator
Оператор химической установки/фабрики |
399211 |
Gas or Petroleum Operator
Оператор газо/нефтеперерабатывающей установки |
399212 |
Power Generation Plant Operator
Оператор электростанции |
399213 |
Dental Prosthetist
Стоматолог-протезист |
411212 |
Enrolled Nurse
Медсестра-стажер |
411411 |
Community Worker
Муниципальный работник |
411711 |
Disabilities Services Officer
Социальный работник, предоставляющий услуги лицам с ограниченными возможностями |
411712 |
Family Support Worker
Социальный работник, занимающийся семейными вопросами |
411713 |
Diving Instructor (Open Water)
Инструктор по дайвингу на открытой воде |
452311 |
Driller
Бурильщик |
712211 |