Курсы валют на 02.11 | ▼ | USD | 80.8861 | | ▼ | EUR | 93.3848 | | ▼ | GBP | 106.3410 | | ▼ | CAD | 57.7016 | | ▼ | AUD | 52.9885 |
|
 |
Резюме: преподаватель, переводчик, гид, экскурсовод, трансферный гид, работа в туризме, в сфере образования.Россия, Ростов-на-Дону  Персональная информация |
|---|
| Фамилия | Чернобай |
|---|
| Имя | Марина |
|---|
| Отчество | Алексеевна |
|---|
| Пол | Женщина |
|---|
| Дата рождения | 30.01.1987 |
|---|
| Место рождения | г. Невинномвсск Ставропольский край |
|---|
| Гражданство | русская |
|---|
| Место проживания | Россия, Ростов-на-Дону |
|---|
| Контакты | 89514909869, felicidad8787@mail.ru |
|---|
| Владение иностранными языками | - испанский язык (уровень Advanced); - английский язык (уровень Intermediate); - итальянский язык(уровень Elementary). |
|---|
| Семейное положение | Не женат/не замужем |
|---|
| Наличие детей | Нет детей |
|---|
| Как вы узнали о нас | Интернет |
|---|
| Образование | Наименование учебного заведения: ЮФУ (бывш. РГУ) (2004-2009 гг.)
Факультет филологии и журналистики
Кафедра: Романо-германская филология
Квалификация: Филолог. Преподаватель испанского, английского языков и литературы.
Направление / Специальность: "Филология"
Специализация: Переводоведение и практика перевода
Дополнительное образование:
Курс «Язык и культура Испании для иностранцев» (80 часов)
Университет г. Аликанте (Испания) (2007 г.)
Сертификат:
Lengua y cultura espanolas para extranjeros (nivel avanzado alto 2A(C1+))
Спец курсы: экономический, общеполитический перевод, перевод в сфере туризма.
ЮФУ (бывш. РГУ), 2009 год.
Курс итальянского языка (60 часов)
Российско-итальянский культурный центр «Данте»
Сертификат (уровень компетентности Данте А1)
Семинар «Актуализация методики преподавания испанского языка как иностранного»
ДГТУ, кафедра «Мировых языков и культуры», 2011 год. |
|---|
| Опыт работы | Есть |
|---|
| Рабoта | 2009, февраль - 2009 гг., май. Педагогичеcкая практика в ЮФУ. Преподаватель испанского языка.
4.09.2009 - 23.10.2009гг. Туристическая фирма "ЮРТА" - сотрудник операторского отдела.
1.11.2010 - февраль 2011. Языковая школа "Маэстро". Преподаватель испанского языка.
1.09.2010 – 1.06.2011. Гимназя ДГТУ, учитель испанского языка.
1.09.2010 – 1.06.2011. НОУ ДО "Центр знаний", учитель английского языка. |
|---|
Вакансии, на которые вы претендуете |
|---|
| Вакансии | преподаватель, переводчик, гид, экскурсовод, трансферный гид, работа в туризме, в сфере образования. |
|---|
| Работа | Постоянная |
|---|
|
|
Что мне подходит?
|
Подписаться на новости
RSS новости