Оформляться на программу Camp USA я начала еще осенью 2005 года. В суете оформления всяких документов я даже и не заметила, как наступила весна, и я уже у входа в посольство. Но приглашения в лагерь у меня не было. Вот так уж вышло. Мне дали документ, в котором говорилось о том, что я не уеду из страны без приглашения, даже если у меня будет виза. Я сначала разнервничалась, думала, что мне с этой бумажкой визу не дадут, но все прошло просто великолепно. Я была в восторге. Но затем дни начали тянуться, а приглашения все не было и не было. Мне уже даже по ночам снилось, как я получаю это приглашение, и мой лагерь просто супер. Такое уж сильное у меня было желание поехать в эту страну. И вот одним дождливым пасмурным утром я сидела дома и мечтала.
Вдруг раздался телефонный звонок, который круто изменил мои планы на день, да какой там на день, на целое лето! Мне сообщили, что мне пришло приглашение из лагеря. Я, конечно же, была рада. Но далее мне сказали, что мне сегодня же вечером нужно выезжать в Москву, потому что вечером следующего дня у меня организационное собрание, а утром уже вылет. Вот от такой новости я была в шоке. Ведь я даже и не собирала вещи. Что ж, пришлось поторопиться. Далее был головокружительный полет по магазинам, стирка, глажка и т.д. А досушивать и доглаживать все вещи пришлось уже в Москве. И вот тот долгожданный вылет! Хорошо, что я не одна летела в этот лагерь, со мной была девочка из Тольятти. Мы с ней в аэропорту познакомились.
Полет прошел незаметно, все обсуждали поездку и все последние сплетни от бывших участников. Ну, вот и ОН – Нью-Йорк – город сказка, город мечта!!! Да, впечатлений была масса: негры (они же еще чернее, чем те, которых у нас можно увидеть), а дороги то какие (за весь путь до места ночлега – Кембриджского университета – даже не пошатнуло ни разу, ехали как по маслу), а сколько всяких вывесок, огней (мы прилетели поздно вечером, а ощущение было, что у них день, все было освещено и так сильно сверкало). Следующим утром нам с Олей (той девочкой из Тольятти, которая ехала со мной в один лагерь) предстоял перелет до Атланты, штат Джорджия. Мы не успели даже позавтракать (да какой там завтракать, мы и всю ночь не спали, потому что проспать боялись), схватили вещи и решили поймать такси до аэропорта. Не успели мы выйти из ворот университета, нам уже махал рукой один негр из такси, увидев наши сумки. Мы так испугались, но, вспомнив американские фильмы, решили, что это нормально и бояться нечего. Итак, кое-как объяснив, куда нам надо, (в первое время существовал какой-то языковой барьер, потому что наш английский не был так уж хорош, и мы боялись не понять, что нам скажут) мы поехали. Во время нашей поездки произошел один смешной случай, мы до сих пор его вспоминаем. Водитель задал нам вопрос, а мы не поняли и начали в панике спрашивать друг друга, что он сказал (со стороны это выглядело смешно, наверное). Я упрекала Олю, в том, что она не поняла, ведь она училась на лингвиста, а у меня английский – вторая специальность. А она в свою очередь говорила, что я уже четыре курса закончила, и могла бы уже знать больше нее. В конце концов, до меня дошло, водитель всего лишь спросил: «Дождливо сегодня, не так ли?» Я перевела Оле, мы обе обрадовались, что мы все-таки поняли, а затем только и смогли выдавить «Yes!» Далее водитель задал еще несколько простеньких вопросиков, на которые мы ответили. Но, поняв, что оживленной и увлекательной беседы все равно не получится, он замолчал. Но на этом смешные случаи не закончились (они вообще преследовали нас во время всего пребывания).
Теперь несколько слов об увиденном в аэропорту. Я, конечно, знала, что в Америке много полных людей, но даже и представить себе не могла, что можно потолстеть до такой степени. Некоторые люди не могли сами передвигаться и их возили на специальных маленьких машинках внутри аэропорта. С ума сойти!!! Я сначала подумала, что такого быть не может, их как будто надули. Хотя потом я таких людей видела огромное множество и перестала удивляться. И еще один интересный, но не совсем приятный для нас факт. Когда мы проходили таможенный контроль, нас не пропустили сразу, а попросили отойти в сторонку. Таможенники ехидно улыбались и спрашивали: «Are you Russian?» Мы отвечали, что да. И дальше с такой же улыбочкой нас обыскивали отдельно от всех, сверх тщательно. Честно сказать, было не совсем приятно. Ну вот, вернусь к нам с Олей. Оказалось, что у нас не прямой билет сразу до Атланты, а нам еще нужно делать пересадку. Мы с трудом поняли, куда нам идти и сели в самолет после всех обысков. Но у нас были разные места, в разных частях самолета, так, что я даже не видела Олю. От этого мне стало жутко, весь перелет меня терзали сомненья, а она точно со мной в одном самолете? А что, если нет? Как же я одна?
Но все обошлось, я вышла из самолета, а Оля меня уже ждала. Мы даже обнялись, потому что она, оказывается, тоже переживала весь полет. Ну, затем, как все нормальные люди, мы отправились за своим багажом. Но мы его не обнаружили. Тогда мы отправились в багажную службу. Там у нас снова возникли проблемы с пониманием (еще один прикол). Нас спросили (пишу транскрипцию) «А ю гоинг то Элена?» Мы начали совещаться, что такое «Элена». Оля сказала: «Тебя же Елена зовут, вот и скажи, да, я – Елена». Что самое смешное, я так и ответила. Бедная негритянка, она написала на бумажке слово «Atlanta» и переспросила еще раз. Тогда мы и поняли, что она спрашивала, куда мы летим, в Атланту? После мы сообразили и ответили положительно. Тогда она объяснила, что наш багаж сразу полетел туда, нам не надо было идти забирать его, а быстрее нужно было идти на посадку на другой самолет. Она сказала: «Poor girls!», схватила нас, мы все втроем побежали. Она довела нас до таможенного контроля, объяснила другой мисс нашу ситуацию, нас снова досконально обыскали и мы отправились в очередной полет, только теперь нас посадили вместе. Что же нас ожидало по прилету? Уже не удивительно, что мы с Олей вышли не в тот выход. Мы умудрились выйти так, что мы не видели толпу встречающих и, конечно же, подумали, что нас никто не встречает. Очередной шок. Что же делать? Решили попытаться позвонить в лагерь. Но на карточке у нас почти не оставалось денег после разговора с родителями. Я все же попыталась набрать номер, как вдруг за своей спиной я услышала крик Ольги. Я подумала, что ее там бьют, хотела уже развернуться и оказать помощь, уже даже кулак сжала. Но когда я обернулась, я увидела очаровательного дядьку с довольной улыбкой и табличкой в руках: Camp Coleman. А Оля просто кричала от восторга. Ну, все, подумали мы и отправились в наш лагерь.
Он находился в 2 часах езды от Атланты. Мы с Олей не кушали целые сутки (последний раз это было в самолете, когда мы летели в Нью-Йорк) и поэтому нас волновал вопрос, не опоздаем ли мы к ужину? Узнав, что мы будем как раз во время, мы сразу же уснули. А проснулись мы уже ТАМ! Да!!! Это был ОН, Мой долгожданный лагерь. Он и в самом деле был очень красивый и очень большой, даже слишком. Люди ездили там на машинах. Встретили нас хорошо, показали нам наше жилище, и мы скорее отправились на ужин. На кухне мы встретили своих русских. Это нас очень порадовало. Наконец-то нас понимали. Но вот еще одна проблема, ЕДА! Оказалось, что их пища очень отличается от нашей, и мы так и не смогли найти ничего себе по душе. У них одни полуфабрикаты!!! Ужасно!!! В результате мы перекусили гамбургером и хотели пойти спать, так как очень устали с дороги. Но все оказалось не так уж и просто! Мы 3 часа бродили по лагерю в поисках нашего дома, но так и не могли его найти! Кошмар какой-то!!! В итоге мы решили вернуться в офис (то место, куда нас изначально привезли). Около офиса мы встретили нашего русского мальчика. Он посмеялся над нами и проводил. Потом я уже не помню, как уснула. Похоже, я только прикоснулась к подушке и сразу же отключилась. Со следующего дня начались суровые рабочие будни на кухне, куда нас определили (там работали все русские). Суровыми они были, потому что первое время мы сильно ругались. Не могли понять друг друга и выполняли работу медленно. Но со временем все втянулись и дела пошли быстрее, что давало нам возможность получать более продолжительные брейки.
А теперь хочу рассказать вам побольше о лагере. Территория лагеря на самом деле была огромной (я так и не побывала везде за 2 месяца). Это был еврейский лагерь. Все вожатые там были евреи и отдыхающие дети тоже. Рассчитан лагерь был на 650 человек. Отдыхали не только дети, но и целые семьи. Развлечений бала масса: классный бассейн, озеро, было полно специалистов по разным видам спорта и т.д. и т.п. Конечно же, мы тоже могли всем пользоваться в свободное от работы время. Отношение к нам в лагере было хорошее. Наш повар – Яков (еврей из Израиля) был для нас как папа. Он выполнял все наши прихоти. Если нам нужно было в магазин, то Яков нас всегда туда возил. Также мы с ним часто разъезжали по соседним городкам. А с лагерем мы ездили в аквапарк и на рафтинг.
А вот на счет еды ничего хорошего сказать не могу. Мне не понравилось! Я так скучала по нашей домашней пище. А у них все в банках, готовить практически ничего не надо: достал из банки, разогрел и готово. А еще их любимая еда – peanut butter (комментарии отсутствуют). Они без него даже за стол не сядут, а гадость такая… А еще они очень много едят сладкого. Но сладости у них очень вкусные, если не считать те шоколадки с peanut butter. А в принципе некоторые вещи у них очень хорошо продуманы (но наши люди бы сказали, что это для лентяев). У них все овощи уже порезанные, т.е. картошку чистить и резать не надо, она уже порезана и очищена и упакована в пакеты, сыр тоже не надо тереть на терке, он уже натерт и расфасован по пакетам. А если тебе не тертый сыр нужен, а ломтиками, то тоже, пожалуйста, он уже порезан и еще все ломтики лежат не просто друг на друге, а немного выступают по краям, чтобы удобно брать было. Ну, я могу еще целую кучу таких примеров привести. В общем, никаких лишних движений, то же касается и техники. У них множество разных приспособлений, облегчающих домашний труд. Однажды мы даже варили наш борщ, но он у нас не получился красным, потому что свекла была уже отварная и порезанная в банке. Вот так!
Между сессиями у нас были небольшие каникулы. Нас отвезли в Атланту, и мы жили там три дня. Наши ребята нашли адреса hostel-ов в Атланте (это что-то вроде общаги для таких студентов, как мы). Но на самом деле там очень уютно и есть все удобства. Нам повезло, мы были там перед днем независимости и там были просто нереальные распродажи. Весь первый день мы потратили на прогулку по магазинам. Хотелось бы отметить, что все магазины удалены от центра и сконцентрированы в одном месте. Чтобы обойти один огромный универмаг, нам понадобился целый день. А вообще людей на улице почти не увидишь. Это ведь южный штат и там очень жарко. Никто (конечно, кроме русских туристов) пешком не ходит, а все ездят на машинах с кондиционерами. И, как правило, из каждой машины доносится громкая зажигательная музыка, и все буквально танцуют за рулем. Ну, короче, накупили мы всякой всячины с огромными скидками. В Америке всегда бывают большие скидки перед праздниками. И вообще товар в магазинах обновляется каждую неделю. То есть, когда я еще раз приехала туда на свой выходной, то я не увидела ни одной вещи с прошлой недели. Вообще было здорово!
На следующий день мы устроили себе культурный поход. Посетили CNN и завод COCA-COLA! Оказалось, что Атланта – родина кока-колы. Там мы смогли попробовать все напитки, которые только выпускает эта компания. Некоторых у нас даже и нет. Да уж, вышли мы оттуда с такими животами!!! А вечером мы веселились на дискотеке. Сначала мы попытались попасть в один клуб, но он был только для черных. Такого скопления негров я нигде не видела. Представьте: ночь и куча негров! Жуть!!! Поэтому мы нашли другой клуб, но тоже не простой. Это был клуб графа Дракулы. Там на потолках висели гробы, на стенах чучела мертвецов и т.д. Веселенькое место! Вход был бесплатным (там практически везде бесплатный вход, но даже если платный, то это недорого). Главное, нужен твой айсик. Если тебе нет 21 – тебе вешают браслет и спиртные напитки в баре тебе не нальют, если есть – то браслет другого цвета. Ну, короче, повеселились мы здорово. Хотя я была немного шокирована от того, как люди там танцуют. Это кошмар! Интересно, им одежда не мешает?
После таких веселых каникул мы работали с удвоенной силой. Было немного грустно, потому что уже скоро предстояло расставание, а мы так сильно привязались друг к другу. И вот настал этот момент: море слез, истерик, грусти и печали.
Но мы с Олей все же еще не планировали расставаться, а решили перед отлетом поехать в Нью-Йорк и пожить там пару дней. Ну, вот опять начались наши приключения. Нам просто везло, на какие-то неприятности и трудности. Что же вы думаете? Мы не смогли вылететь! Погода была нелетная, и объявили штормовое предупреждение. Ну вот! Мы расстроенные уже начали приглядывать себе удобненькие креслица для ожидания, как вдруг заметили, что все люди, которые с нами сидели в самолете выстроились перед стойкой и что-то заполняли. Нам стало интересно, мы подошли. Оказалось, что компания предоставляла всем номер в гостинице. Нам тоже дали двухместный номер. Мы обрадовались, пошли к выходу из аэропорта, где нас уже ждала машина. По пути познакомились с одной черненькой девочкой. (Небольшое отступление: все люди в Америке очень отзывчивые, добрые и очень вежливые, всегда готовы оказать помощь, даже незнакомцам. В этом мы и убедились). В разговоре с этой девчонкой мы выяснили, что оказывается нам нужно самим теперь позвонить в компанию и узнать, когда можно вылететь. Мы были в шоке. То есть это могло затянуться на несколько дней, а у нас уже через 3 дня был вылет в Россию. Мы ей рассказали. Она тоже заволновалась не меньше нашего, стала успокаивать нас, потащила к телефону и начала звонить. Она объясняла, что мы из России, нам нужно срочно вылететь. Но, к сожалению, ей отвечали, что билетов нет. Она подняла на ноги всех в диспетчерской службе и нам все же нашли билет на утро, но до другого аэропорта, пригородного. Но она нам объяснила, что это не страшно, нам нужно будет сесть на автобус, и через 25 минут мы уже будем в Нью-Йорке. Мы поблагодарили ее, расцеловали и отправились в свой отель, а следующий день мы уже провели в Нью-Йорке. Поселились мы также в hostel-е. У нас оказались классная соседка – девочка из Канады. Она любезно рассказала нам, что посетить, где побывать и даже карту метро нам дала. И мы пошли гулять. Нью-Йорк – огромный, шумный город, в котором жизнь кипит 24 часа в сутки. Тут уже можно увидеть множество людей на улицах, на каждом углу разные магазины, торговые палатки, лавки и т.д. А мы отправились на Times Square. Когда мы вышли из метро, было такое ощущение, что я попала на другую планету, даже голова закружилась. Кругом все сверкает, мигает, да я даже описать не могу. Ну и, конечно же, не обошлось без осмотра статуи Свободы.
На этом мое путешествие и закончилось. Вечером я уснула в самолете, где-то между небом и землей, а утром проснулась в России и еще долго не могла адаптироваться и снова привыкнуть к грубостям и невежеству!!!
Подписаться на новости
RSS новости